不少国内律师加到小律咨询完涉外律师报考条件后，一般都会系统性问句：我的英语只有大学四级/六级水平，我能考美国/英国/香港律师吗？

    其实我想说，你们每次问这个问题我都觉得是担心太多了。这里统一回复下，考涉外律师证的英语不是普通英语，是法律英语。法律英语不等于法律+英语。法律英语是英美法国家以普通英语为基础,在立法和司法过程中逐渐形成的、具有规约性的语言变体，是专门用途英语(ESP)领域最重要的分支,是系统独立、内涵丰富、实践性很强的新兴交叉学科。由此说来，其实大家都是从0开始学习法律英语而已！学习法律英语，不仅是在学英语，更是在学法律知识、法律思维，是在提升写作、表达与论证能力，前者是“壳”，后者是“魂”。而处理涉外法律工作中最不可或缺的语言工具就是法律英语，这是涉外法治人才的必经学习阶段。法律英语的重要性和就业竞争力，不管是法本、法律硕士还是法学硕士、亦或是法学博士，都毋须多言。数据证明：86.7%的律所、法务岗都有对法律英语有明确要求：

    在职场上常常会看到因为法律英语不好，而深受其苦的法律从业者：

    1，合伙人扔来三页的MOU，查字典查到焦头烂额，更令人气愤的是，许多句子，每个单词的解释都知道，但连起来就是不知道什么意思；

    2，在学校里是高分学霸，但拿到律所笔试通知的时候，不得不花费大量精力，找到《公司法》的英文版从头学起；

    3，以为法律英语=英语，拼命刷托福雅思，到了律所实习工作后才发现，自己学的和实务工作完全脱节......

    而宏景国际教育海外法律部对法律英语学习有系统性的基础学习课程和应试课程学习，从法律英语再到BAR专业课学习，所以不用太担心自己只有四级、六级水平，对于报考涉外律师来说语言并没有硬性的标准，或许只有考试备考学习时长的区别，但是只要你肯学，我们就会负责到底！本期线上公开课重磅邀请到Forest Sun老师来和我们分享：3月法律英语·合同法（英美商法），一起探讨英美商法，加强法律英语的学习，提高职场竞争力。另外Forest Sun还会将独家TOLES法律英语水平测试的应试技巧、法律专业知识技能提升途径与大家分享，敬请期待！适合人群：法律、合规、风控领域从业人员（律师、法务、合规官等）及其他法律（含涉外）爱好者

    扫码立即询问详情